17 sept. 2016

MARION

Nous avons profité du beau temps et du mariage de notre amie commune Lisa pour faire une séance photo avec Marion sur la plage de Saint Malo. Elle portait pour l'occasion cette jolie robe achetée lors d'un voyage en Thaïlande.

We made the most of the beautiful weather at our friend  Lisa's wedding to shoot those photos of Marion at the beach in St Malo. She was wearing a beautiful dress bought on a recent trip to Thailand.

9 sept. 2016

CETTE SEMAINE

CE MARIAGE
Ce week-end, c'était le mariage de Lisa et Jérémie .C'était bien et tout à fait à leur image. A voir dans un prochain article.
This weekend was Lisa and Jeremie's wedding. It was great and it was them. More to see later.


CET ARTICLE
Photo: MarieandMood
Marie raconte l'adoption de son chat Berlioz sur son blog MarieandMood. A lire avant d'adopter un chat.
Marie tells the story of her cat Berlioz adoption ob her blog MarieandMood. Only in french though, sorry!

CE MANTEAU
Photo:Garance Doré
Ce manteau Stella Mc Cartney imprimé chats est tout à fait ce que j'aime !
This cat coat from Stella McCartney is exactly what I would go for!

CE LIVRE
























Très envie de lire ce livre de développement personnel rien qu'en lisant le titre! La magie du j'en ai rien à foutre, ça me fait rêver.
Really want to read this self help book just by reading the title! The life-changing magic of not giving a fuck leaves me daydreaming.

6 sept. 2016

JULIE

Balade au château des Ravalets avec Julie du blog Frenchcaencaen.
J'ai rencontré Julie grâce à mon blog et chaque fois qu'on se voit, elle est toujours très élégante...ici avec sa robe rouge Naf Naf . La classe à la française!

I took a walk around the Château des Ravalets with Julie from Frenchcaencaen blog.
I met Julie through my blog and everytime I see her,she's always very elegant...Here she is wearing her red Naf Naf dress This is what we call french class!

2 sept. 2016

CETTE SEMAINE

CES PHOTOS

Photos: Instagram@omarzrobes
Omar Z. Robes photographie des danseurs pro dans la rue et c'est de la poésie. A voir sur Instagram.
These photos taken by Omar Z.Robes of professional dancers in the street are pure poetry. See more on Instagram.

CETTE PUB
La classe à Dallas ce tailleur pantalon porté par Charlotte Gainsbourg pour la nouvelle collection de Gérard Darel.
Classy french girl Charlotte Gainsbourg is wearing pants suit for Gérard Darel's new collection.

CET ACCESSOIRE
J'adore cet accessoire pour cheveux à poils acheté chez Primark!
I love this faux fur ball accessory for my hair. Bought it in Primark.

CE FILM


Exciting ce film! Emma Stone, Ryan Gosling, comédie musicale...pas besoin d'en dire plus!
Isn't this film exciting? Emma Stone, Ryan Gosling, musical...enough said!

31 août 2016

RENTREE STYLEE

C'est la rentrée et qui dit rentrée dit nouvelles envies mode. Voici mes coups de cœur.
It's back to school/work time again and I need new thing to wear. Here are a few things I have my eyes on.

UN SWEAT
Vu chez Shaman.
This sweat shirt comes from Shaman.


UNE JUPE PLISSEE

Jupe plissée métallique chez Asos pour Newlook.
Metallic pleated skirt at Asos for Newlook.

UN SAC

Sac vu sur Shein.
Bag on Shein.

DES CHAUSSURES

Salomés Dr Martens chez Asos.
Dr Martens shoes on Asos.

UN BLOUSON

BlousonNewlook chez Asos.
Newlook bomber jacket on Asos.

23 août 2016

WIGHT IS WIGHT

Au début du mois d'août, je suis partie à l'île de Wight, au sud de l'Angleterre pour un séjour de rêve anglais avec ma sœur , mon neveu de 15 mois et ma copine Pauline.
Nous avons pris le ferry au départ de Portsmouth pour Fishbourne , au nord de l'île.

At the beginning of this month, I went to the isle of Wight , south of England for a dreamy English holiday with my sisiter, my 15 months old nephew and my girlfriend Pauline.
We took the ferry from Portsmouth to Fishbourne, in the north of the island.

Nous avons loué un B&B très anglais et vraiment très sympa et cosy. C'est là qu'il faut loger pour un séjour sympa.

We booked a very english and very sweet B&B . That's where you want to stay if you want someplace cosy and nice.

Le jardin est magnifique, les hôtes très sympa et en plus, ils ont deux chats! Voir ici.
The garden is gorgeous, the hosts are very nice and they have two cats! What more can you ask for? See here.
Et la table du petit déjeuner, trop mignon or what?
What about the breakfast table, cute or what?

Nous avons pique-niqué dans les jardins de l'abbaye de Quarr, pas loin du cottage.
On peut faire des ballades à pied, voir des cochons, des chèvres, des poules...prendre un thé au jardin et acheter des légumes.

We had a picnic in the gardens of the Quarr abbey , close to our cottage.You can walk around, see pigs, goats, hens...have a tea in the garden and buy fresh vegetables.
 Petite visite de Cowes , ville balnéaire au nord où se déroulait le festival de Cowes qui dure une semaine pendant laquelle a lieu une régate.
We also visited Cowes, a town by the sea where they have a festival every year that lasts a week.

Nous avons également fait un tour sur la côte sud , de Ventnor à Shanklin où nous nous sommes (à moitié) baignés.
We also went to the south , from Ventnor to Shanklinwhere we had a little swim.
C'était le carnaval à Ventnor. Elle est pas géniale cette batmobile??
Don't you love that batmobile? here was a carnival in Ventnor.


Shanklin et ses magnifiques cottages...et son magasin de Noël perpétuel!
Shanklin has a lot of wonderful cottages...and a Christmas shop!

19 août 2016

CETTE SEMAINE

CE MARIAGE
Mon petit frère s'est marié ce weekend et en camion! Vive les mariés!
My little brother got married this weekend and did so in this truck! Long live the bride and groom!


CE MAKE UP BAG

Je n'ai pas pu résister à cette trousse de maquillage chez Primark.
I could not resist this make-up bag from Primark.

CE LOOK
Ma robe Cath Kidson que je chéris est carrément raccord avec ce parasol !
My Cath Kidson dress I love so much matches this umbrella!

CETTE  COMBI
Photo: Whowharwear.com
Portée par Kerry Washington , cette combi noire avec des low boots c'est juste la classe!
This black jumpsuit on Kerry Washington, worn with low boots is just perfect!